"-Прекрасное дерево, - любовно погладив ладонью кору, с восхищением объявил он.
-Это древо жизни, - пошевелив пальцами на ногах, сообщил ему Йоссариан. - А кроме того, древо познания добра и зла.
-Да нет, - окинув ближние ветви взглядом, возразил Мило. - Это каштан. Уж я-то знаю. Мы частенько торгуем каштанами.
-Ну, знаешь так знаешь, - отозвался Йоссариан."

В бессмысленных диалогах есть своя малообъяснимая прелесть.
Хеллер чем дальше, тем лучше.